Chuck désactiva le bouclier et Nayeli fit son aparition quelques secondes plus tard dans la Salle de la Porte des Etoiles d'Atlantis. Les gardes braquaient tous leurs armes sur elle. Etrangement Nayeli n'eut pas l'air destabilisée avec toutes ses armes dans sa direction, au contraire, elle donnait l'impression d'être sereine.